意思是将来的日子还很长。表示将来会大有可为或劝人不必急于做某事。来日方长 [ lái rì fāng cháng ]注释:来日:未来的日子;方:正。名词用法:主谓式;作谓语、定语;表示展望未来出自宋代文天祥《与洪端明云岩书》:“某到郡后,颇与郡人相安,日来四境无虞,早收中熟,觉风雪如期,晚稻亦可望,惟是力绵求牧,来日方长。”
译文:我到任后,与同郡人彼此相处和谐,近来边境没有忧患,中熟早收,感觉风雪如期,晚稻也可有指望,只有在放牧方面力量微弱,将来会大有可为,不必着急。示例:1、不要用来日方长,何必急于求成等作借口而放松学习或工作。
2、来日方长,我们总有一天还会相见的。扩展资料:来日方长的近义词1、前程万里 [ qián chéng wàn lǐ ]出自唐代尉迟枢《南楚新闻》:“此儿可谓前程万里也。”
译文:这孩子的前程远大。
示例:他很有才华,升迁也快,真可谓前程万里。
2、锦绣前程 [ jǐn xiù qián chéng ]出自元代贾仲名《对玉梳》第四折:“想着咱锦绣前程;十分恩爱。”
译文:想象着咱们前途十分美好,十分恩爱的样子。
示例:在党的领导下,中国人民正奔向光辉灿烂的锦绣前程。
3、鹏程万里 [ péng chéng wàn lǐ ]出自《庄子·逍遥游》:“鹏之徒于南冥也;水击三千里;抟扶摇而上者九万里。”
译文:大鹏鸟在飞往南海的时候,水溅起来的浪花就有三千里之高, 两个翅膀乘着盘旋向上的旋风而飞上九万里的高空。示例:长辈人给后人题词时经常用“鹏程万里”一类词语。来日方长的反义词1、日暮途穷 [ rì mù tú qióng ]出自唐代杜甫《投赠哥舒开府翰二十韵》:“几年春草歇;今日暮途穷。”
译文:长了几年的春草已经停止生长了,今天也到了无路可走的地步。示例:小鬼子已经日暮途穷,没有多久可以挣扎了。
2、日薄西山 [ rì bó xī shān ]出自《汉书·扬雄传》:“临汨罗而自陨兮;恐日薄于西山。”
译文:在汨罗江选择自刎,事物衰败接近灭亡了。示例: 有些传统产业真是到了日薄西山的景况,很难维持下去。